Theresa Strombach, M.A.
Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für Germanistische Linguistik
Sprechstunde
Dienstag, 16-18 Uhr
Bitte melden Sie sich vorab per E-Mail für die Sprechstunde an.
Aktuelle Lehrveranstaltungen
WiSe 2025/26
Aus die Maus?! – Redewendungen (laien-)linguistisch untersuchen
Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
Zur Person
- 2023 bis 2025: Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für Fachdidaktik Deutsch (Prof. Dr. Florian Radvan), Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Universität Bonn
- seit April 2020: Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für Germanistische Linguistik, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Universität Bonn
- 2020: Master of Arts (M.A.) im Studiengang Linguistik, Universität Bonn
- 2017 bis 2020: Hilfskraft beim Dialektatlas Mittleres Westdeutschland (DMW), Universität Bonn
- 2017: Bachelor of Arts (B.A.) im Studiengang Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft mit dem Begleitfach Rechtswissenschaft, Universität Bonn
- 2016 bis 2020: Hilfskraft am Käte Hamburger Kolleg "Recht als Kultur", Universität Bonn
- Grammatik (v. a. Morphologie, Syntax)
- Nominalflexion
- Rechtslinguistik
- Textverständlichkeit
Im Zweifelsfall Dativ? Eine Untersuchung zur Kasuskongruenz im Deutschen
Betreuung: Prof. Dr. Kristian Berg
Zur Forschung
- Romstadt, Jonas, Theresa Strombach & Julia Weiss. 2025. „Ist das Stamm- oder quasi-Stamm-Wort ein Verbum, so wirds auf folgende Weise behandelt.“ – Passiv als fachsprachliches Merkmal von Matthias Kramer bis heute. In Jessica Ammer, Helmut Glück & Tim Krokowski (Hgg.), Fach und Sprache(n) (Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft 6), 187-216. Bamberg: University of Bamberg Press.
- Romstadt, Jonas, Theresa Strombach & Kristian Berg. 2024. GraphVar – Ein Korpus für graphematische Variation (und mehr). In Sabine Krome, Mechthild Habermann, Henning Lobin & Angelika Wöllstein (Hgg.), Orthographie in Wissenschaft und Gesellschaft. Schriftsystem – Norm – Schreibgebrauch (IDS-Jahrbuch 2023). Berlin & Boston: de Gruyter.
- Strombach, Theresa. 2022. From Verbot to Gebot? – A Linguistic View on Legal Phrasing in Infection Protection Law. In Werner Gephart & Jure Leko (Hgg.), In the Realm of Corona Normativities II. The Permanence of the Exception, 319-326. Frankfurt am Main: Klostermann.
- Romstadt, Jonas & Theresa Strombach. 2021. Wortbildungen mit E – Eine Pilotstudie. Sprachwissenschaft 46 (4). 455-485.
- Strombach, Theresa. 2020. Stay (At) Home – A Linguistic View on Imperatives in Times of Crisis. In Werner Gephart (Hg.), In the Realm of Corona Normativies. A Momentary Snapshot of a Dynamic Discourse, 209-213. Frankfurt am Main: Klostermann.
- Im Zweifelsfall Dativ? – Kasuskongruenz in (erweiterten) Nominalgruppen. Vortrag im Rahmen des Internationalen Workshops Bonn – Warschau in Warschau (06.12.2024).
- gemeinsam mit Jonas Romstadt und Julia Weiss: „Ist das Stamm- oder quasi-Stamm-Wort ein Verbum, so wirds auf folgende Weise behandelt.“ – Passiv als fachsprachliches Merkmal von Matthias Kramer bis heute. Vortrag im Rahmen der Jahrestagung der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit in Bonn (27.09.2024).
- gemeinsam mit Jonas Romstadt und Julia Weiss: Wie passt das zusammen? Zum Verhältnis von Interpunktion und Semantik in der Schule. Vortrag im Seminar für AbschlusskandidatInnen in Bonn (09.07.2024).
- gemeinsam mit Jonas Romstadt und Julia Weiss: Wie passt das zusammen? Von der Interpunktion zur Semantik und zurück. Vortrag im Rahmen der DGfS-Jahrestagung (Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft) Sprache und Einstellung in Bochum (28.02.2024).
- gemeinsam mit Kristian Berg und Jonas Romstadt: GraphVar: Ein Korpus zur Untersuchung graphematischer Variation (und mehr). Poster bei der Methodenmesse der 59. Jahrestagung des Leibniz-Instituts für Deutsche Sprache Orthographie in Wissenschaft und Gesellschaft in Mannheim (15.03.2023).
- Werkstattbericht: Flexionsfehler im Korpus GraphVar. Vortrag im Seminar für AbschlusskandidatInnen in Bonn (21.06.2022).
- gemeinsam mit Jonas Romstadt: Wortbildungen mit E – Eine Pilotstudie. Vortrag im Seminar für AbschlusskandidatInnen in Bonn (12.01.2021).
- Ohne wenn und aber – Zur Verwendung und Verständlichkeit von (un-)eingeleiteten Adverbialsätzen in deutschsprachigen Gesetzestexten. Vortrag im Rahmen des Interdisziplinären Workshops Bonn – Warschau in Bonn (29.11.2019).
- Konditionalstrukturen in deutschsprachigen Gesetzestexten – Ein Vergleich anhand des Deutschen und des Schweizerischen Strafgesetzbuches. Vortrag im Rahmen des GSFL (Germanic Society for Forensic Linguistics) Roundtable in Graz (06.09.2019).
- High vs. Low German – Bilingual Constitutions in between Legal Diglossia? Kurzvortrag im Rahmen der Tagung Legal Communication in a Multilingual and Multicultural Context in Wuppertal (07.03.2019).
- Conditional Structures in German Legal Texts: A Comparison between the German and the Swiss Penal Code. Vortrag im Rahmen der Journée d´Études Law and Language in Bonn (08.06.2018).
- German Legal Language in and for South Tyrol. Kurzvortrag im Rahmen der ILLA-Tagung (International Language and Law Association) Language and Law in a World of Media, Globalisation and Social Conflicts in Freiburg (07.09.2017).
- gemeinsam mit Jessica Ammer, Tim Krokowski, Jonas Romstadt & Julia Weiss: Fach und Sprache(n). Jahrestagung der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdspracherwerbs und der Mehrsprachigkeit in Bonn (26.–28.09.2024).
- gemeinsam mit Jonas Romstadt & Julia Weiss: Sprechen über Sprache – Aktuelle Diskurse und Methoden der Grammatikdidaktik. Workshop der Fachdidaktik Deutsch in Bonn (20.06.2024).
- gemeinsam mit Jonas Romstadt & Julia Weiss: Exkursion ins wortreich in Bad Hersfeld (06.–07.06.2024).
- Bonner Zentrum für Lehrer*innenbildung (BZL)
- International Language and Law Association (ILLA)
- Germanic Society for Forensic Linguistics (GSFL)
Zur Lehre
Lehrpreis des Instituts für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft 2025
Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
Einführung in die Deutschdidaktik
"Beziehungsstatus: Es ist kompliziert!?" – Grammatik und ihre Vermittlung
Grammatik im Alltag
Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
WiSe 2022/23Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
WiSe 2021/22Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
SoSe 2021Kasuskongruenz
WiSe 2020/21Einführung in die germanistische Linguistik, gegenwartssprachlich
SoSe 2020Morphologie des Deutschen
Bachelorarbeiten
- Josephine Wegner: Wie verändert sich das Sprichwort "Der frühe Vogel fängt den Wurm" im Hinblick auf Struktur, Bedeutung und Funktion in digitalen Diskursen und welche sprachlichen und kulturellen Dynamiken lassen sich aus diesen Veränderungen ableiten? [Zweitgutachten]
- Paulina Schick: Kommalernen leicht gemacht – eine empirische Untersuchung didaktischer Ansätze zur Kommasetzung aus der Distanz [Zweitgutachten]
- Hanna Mermi: Eine synchrone Betrachtung semantisch-lexikalischer Sprachwandelprozesse durch die Analyse des Gebrauchs von Beleidigungen [Zweitgutachten]
- Leon Paul Syllidis: Digitale Gamification im deutschen Sprachunterricht: Potenziale kommerzieller Videospiele [Zweitgutachten]
- Lea Küpper: „Muss das wirklich sein? Ich sehe nur noch Stern*chen". Der Umgang mit geschlechtergerechter Sprache in der Belletristik mit Beispielen aus dem Buch „Zwischen Welten“ von Juli Zeh und Simon Urban [Erstgutachten]
- Jennifer Nicole Materla: „Eigentlich nicht deklinierbar?" Eine empirische Untersuchung von Zweifelsfällen bei der Flexion von Farbadjektiven [Zweitgutachten]
- Andrea Smerda: „Männer und Frauen sind gleichberechtigt.“ – Eine Studie zur Akzeptabilität und Verständlichkeit gegenderter Personenbezeichnungen im Grundgesetz [Erstgutachten]
- Sophia Alexandra Ravinger: Graphem-Phonem-Korrespondenz des Buchstaben e. Eine Analyse ausgewählter germanischer und romanischer Sprachen [Zweitgutachten]
- Theresa Antonia Mausehund: Die syntaktische Struktur von Sätzen mit adjazenten und diskontinuierlichen so-dass-Konstruktionen. Eine Korpusuntersuchung unter besonderer Berücksichtigung mathematischer Lehrbücher [Erstgutachten]
- Lucas Guyomard: Hinter den Baum oder hinter dem Baum? Die Kasusrektion der Wechselpräposition "hinter" [Erstgutachten]
- Manuel Olles: Postironische und misogyne Incel-Memes auf Instagram: Der sprachliche Einfluss einer Subkultur auf junge Männer [Zweitgutachten]
- Enzo Sorli: Der, die oder das Joghurt? Prinzipien der Genuszuweisung im Deutschen anhand ausgewählter Zweifelsfälle [Erstgutachten]
- Elisabeth Kösters: Klammern in interaktionsorientierter Schriftlichkeit am Beispiel von Instagram-Kommentaren zu Beiträgen der Tagesschau [Zweitgutachten]
- Birte Bruns: Die Syntax der Pressesprache. Eine Sprach- und Funktionsanalyse am Beispiel des SPIEGEL [Zweitgutachten]
- Lea Magerl: Das Attribut 'Partizip II + werdend' – Eine Korpusuntersuchung zum attributiven Gebrauch eines Verbalkomplexes [Zweitgutachten]
- Celine Alexy: Habe ich mich erschreckt oder erschrocken? Analyse eines sprachlichen Zweifelsfalls [Zweitgutachten]
- Burcu Mus: Die Syntax des Deutschen: Eine Analyse eines authentischen Textes [Zweitgutachten]
- Esther Rothermundt: Wortbildung mit -lich im 20. Jahrhundert [Zweitgutachten]
- Thi Nam Phuong Chu: Deutsche und Englische Passivkonstruktionen im Vergleich [Zweitgutachten]
- Greta Lüdemann: Aussprachevariation bei E-Wortbildungen [Zweitgutachten]
- Nina Dahlkamp: Untersuchungen zu sprachlichen Verstellungsbemühungen
bei der Vortäuschung einer nichtmuttersprachlichen Autorschaft [Zweitgutachten] - Julia Gladilina: Wortschatzausbau in Krisenzeiten: Sprachliche Reflexe der Corona-Pandemie in den deutschsprachigen Online-Pressemeldungen [Zweitgutachten]
Masterarbeiten
- Burcu Mus: Kontext-Ableitung. Ein Lösungsvorschlag für den Umgang mit der Ellipse in der Oberflächensyntax [Erstgutachten]
- Parya Ghafouri: Die Rechtschreibleistung von Fünftklässlern: Eine Analyse von systematischen Rechtschreibfehlern unter Einbeziehung von Prinzipien, Regeln und Lehrstrategien [Zweitgutachten]
- Christina Schlangen: Die Verschriftung des gespannten und ungespannten i im Schriftspracherwerbsprozess [Zweitgutachten]
- Johanna Schumacher: Die Miesmuschel ist am Größten – Groß- und Kleinschreibung von Adjektiven in Abiturklausuren der letzten 70 Jahre [Zweitgutachten]
- Ilona Ringuet: Vergleich der geschlechtergerechten Sprache im Deutschen und im Französischen. Der Einfluss der Verwendung der geschlechtergerechten Sprache auf das Verständnis eines Textes in beiden Sprachen [Zweitgutachten]
- Shirin Rebecca Sauter: Formelhafte Subjektpaare und ihre Handhabung.
Ein Zweifelsfall in der Numeruskongruenz [Zweitgutachten]